το πρόβλημα δεν τίθεται υπό τη μορφή διερώτησης περί του «τι είναι το πραγματικό» (όπως η υπολογιστική σκέψη αντιλαμβάνεται), αλλά, κατά το λεβινασικό πρόταγμα, πώς οφείλει να είναι το πραγματικό προκειμένου νε εκπληρώσει την ανθρώπινη επιθυμία